Poezii şi cântecele

Poezii

Die Familie

Das ist meine Mutter lieb und gut
Das ist der Vater mit großem Mut
Das ist der Bruder, lang und groß,
Das ist die Schwester mit einer Puppe auf dem Schoß.
Das ist das Kindlein, Kindlein klein
Das soll die ganye Familie sein.

Ene mene Tintenfass

Ene mene Tintenfass!
Geh zur Schul und lerne was
Wenn du was gelernet hast,
Komm hach Haus und sag mir das!
Eins, zwei, drei,
Und du bist frei!

Erntefest

Äpfel, Birnen und auch Pflaumen
Gibt es viel in diesem Jahr.
Kommt, wir wollen fröhlich feiern,
Weil so git die Ernte war.

Es war eine Mutter

Es war eine Mutter
Die hatte vier Kinder
Den Frühling, den Sommer, den Herbst und den Winter

Der Frühling bringt Blumen,
der Sommer den Klee,
Der Herbst bringt die Trauben,
der Winter den Schnee.

In meinem Haus

In meinem Haus
Da wohne ich,
Da schlafe ich,
Da esse ich.
Und wenn du willst,
Dann öffne ich die Tür
Und lasse dich ein.

In meinem Haus
Da lache ich,
Da spiele ich,
Da träume ich.
Und wenn ich will,
Dann schließe ich die Tür
Und bin allein.

Cântecele

Alle meine Entchen

Alle meine Entchen
schwimmen auf dem See,
schwimmen auf dem See!
Köpfchen unter Wasser,
Schwänzchen in die Höh.

Alle meine Täubchen
gurren auf dem Dach,
gurren auf dem Dach!
Fliegt eins in die Lüfte,
fliegen alle nach.

Auf der Mauer, Auf der Lauer

Auf der Mauer,Auf der Lauer
Sitzt 'ne große Wanze.
Sieh' einmal die Wanze an,
Wie die Wanze tanzen kann.
Auf der Mauer,
Auf der Lauer
Sitzt 'ne große Wanze

Der Kuckuck und der Esel

Der Kuckuck und der Esel, die hatten einen Streit.
Wer wohl am besten sänge, wer wohl am besten sänge?
Zur schönen Maienzeit, zur schönen Maienzeit.

Der Kuckuck sprach: "Das kann ich!" und fing gleich an zu schrein.
"Ich aber kann es besser, ich aber kann es besser!"
Fiel gleich der Esel ein, fiel gleich der Esel ein.

Das klang so schön und lieblich, so schön, von fern und nah!
Sie sangen alle beide, sie sangen alle beide:
"Kuckuck, kuckuck, iah, iah! Kuckuck, kuckuck iah."

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider,
Grün, grün, grün ist alles, was ich hab.
Darum lieb ich alles was so grün ist,
Weil mein Schatz ein Jäger, Jäger ist.

Blau, blau, blau sind alle meine Kleider,
Blau, blau, blau ist alles, was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so blau ist,
Weil mein Schatz ein Seemann, Seemann ist.

Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider,
Weiß, weiß, weiß ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so weiß ist,
Weil mein Schatz ein Bäcker, Bäcker ist.

Schwarz, schwarz, schwarz sind alle meine Kleider,
Schwarz, schwarz, schwarz ist alles , was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so schwarz ist,
Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.

Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider,
Bunt, bunt, bunt ist alles, was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so bunt ist,
Weil mein Schatz ein Maler, Maler ist.

Ich bin der kleine Hampelmann

(1) Ich bin ein kleiner Hampelmann,
der Arm und Bein bewegen kann.

(2) Man hängt mich immer an die Wand,
und zieht an einem langen Band.

(3) Im Kopf da ist mir schon ganz doll,
weil ich nur immer hampeln soll.

(4) Doch mach ich nie ein bös' Gesicht,
denn Spielverderber bin ich nicht.
Refrain:
Mal rechts hm-hm,
mal links hm-hm,
mal auf hm-hm,
mal ab hm-hm
und auch mal klapp, klapp, klapp.

Ich geh' mit meiner Laterne

Ich geh' mit meiner Laterne
Und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
Hier unten, da leuchten wir.
Mein Licht ist aus,
Wir gehn nach Haus,
Labimmel, labammel, labum.

Kling Glöckchen

Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Laßt mich ein, ihr Kinder!
Ist so kalt der Winter!
Öffnet mir die Türen!
Laßt mich nicht erfrieren!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Mädchen, hört, und Bübchen,
Macht mir auf das Stübchen!
Bringt euch viele Gaben,
Sollt euch dran erlaben!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Hell erglühn die Kerzen,
Öfnet mir die Herzen,
Will drin wohnen fröhlich,
Frommes Kind, wie selig!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!

O Tannenbaum

O Tannenbaum, O Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter.
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter wenn es schneit.
O Tannenbaum, O Tannenbaum,
Wie grün sind deine Blätter!

Teddy

Teddy, Teddy dreh dich um
Teddy, Teddy mach dich krumm
Teddy, Teddy heb ein Bein
Teddy, Teddy mach dich klein.